ELES E EU

O que me faz pensar que eu vou ter isso? Que alguém vai me amar principaçmente ele (Gabriel)? Eu pensava que ia ter filhor e estou sem útero! Quanto tempo levei para entender isso….

ALGUMAS COISAS SÃO IGUAIS EM MIM

É incrível como ainda tenho a mesma esperança de encontrar aquelas coisas de amor… Nunca as encontro, mas essa “maldita ou bendita” esperança nunca morre…

ETAPAS FINDAS

Souza Cruz.

Filhos.

L Ferraz, 232.

Colesterol alto.

Hipertensão arterial.

Pratos cheios.

ESSA TRISTEZA É TÃO EXATA

E conhecida.

E velha.

E mal cheirosa.

(Tudo por que vi o Gabriel)

É PRECISO SABER QUANDO UMA ETAPA CHEGA AO FINAL

Sempre é preciso saber quando uma etapa chega ao final... (Tudo o que chega, chega sempre por alguma razão!)

"Sempre é preciso saber quando uma etapa chega ao final...Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessário, perdemos a alegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver.Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capítulos. Não importa o nome que damos, o que importa é deixar no passado os momentos da vida que já se acabaram.Foi despedido do trabalho? Terminou uma relação? Deixou a casa dos pais? Partiu para viver em outro país? A amizade tão longamente cultivada desapareceu sem explicações? Você pode passar muito tempo se perguntando por que isso aconteceu...Pode dizer para si mesmo que não dará mais um passo enquanto não entender as razões que levaram certas coisas, que eram tão importantes e sólidas em sua vida, serem subitamente transformadas em pó. Mas tal atitude será um desgaste imenso para todos: seus pais, seus amigos, seus filhos, seus irmãos, todos estarão encerrando capítulos, virando a folha, seguindo adiante, e todos sofrerão ao ver que você está parado. Ninguém pode estar ao mesmo tempo no presente e no passado, nem mesmo quando tentamos entender as coisas que acontecem conosco. O que passou não voltará: não podemos ser eternamente meninos, adolescentes tardios, filhos que se sentem culpados ou rancorosos com os pais, amantes que revivem noite e dia uma ligação com quem já foi embora e não tem a menor intenção de voltar. As coisas passam, e o melhor que fazemos é deixar que elas realmente possam ir embora...Por isso é tão importante (por mais doloroso que seja!) destruir recordações, mudar de casa, dar muitas coisas para orfanatos, vender ou doar os livros que tem. Tudo neste mundo visível é uma manifestação do mundo invisível, do que está acontecendo em nosso coração... e o desfazer-se de certas lembranças significa também abrir espaço para que outras tomem o seu lugar.Deixar ir embora. Soltar. Desprender-se. Ninguém está jogando nesta vida com cartas marcadas, portanto às vezes ganhamos, e às vezes perdemos.Não espere que devolvam algo, não espere que reconheçam seu esforço, que descubram seu gênio, que entendam seu amor. Pare de ligar sua televisão emocional e assistir sempre ao mesmo programa, que mostra como você sofreu com determinada perda: isso o estará apenas envenenando, e nada mais. Não há nada mais perigoso que rompimentos amorosos que não são aceitos, promessas de emprego que não têm data marcada para começar, decisões que sempre são adiadas em nome do "momento ideal". Antes de começar um capítulo novo, é preciso terminar o antigo: diga a si mesmo que o que passou, jamais voltará!Lembre-se de que houve uma época em que podia viver sem aquilo, sem aquela pessoa - nada é insubstituível, um hábito não é uma necessidade.Pode parecer óbvio, pode mesmo ser difícil, mas é muito importante.Encerrando ciclos. Não por causa do orgulho, por incapacidade, ou por soberba, mas porque simplesmente aquilo já não se encaixa mais na sua vida.Feche a porta, mude o disco, limpe a casa, sacuda a poeira. Deixe de ser quem era, e se transforme em quem é! Torna-te uma pessoa melhor e assegura-te de que sabes bem quem és tu próprio, antes de conheceres alguém e de esperares que ele veja quem tu és...E lembra-te:Tudo o que chega, chega sempre por alguma razão!"

Dizem que é de Fernando Pessoa.

CADE O MEU AMOR

As vezes não entendo porque estou sozinha sem esse amor…

SOLUÇO

O soluço é explicado facilmente: ocorre quando seu diafragma (músculo envolvido na respiração, que separa o tórax do abdome e recobre o estômago) entra em espasmo.

Os soluços podem ser causados por muitas disfunções dos sistemas nervosos central e periférico. Soluços geralmente ocorrem após a ingestão de bebidas alcoólicas ou carbonadas. Soluços persistentes ou incessantes podem ser causados por qualquer condição que irrite ou afete os nervos relevantes.

Gabriel está soluçando a 48h…

Estou tão preocupada.

DORME MEU ANJO

- Quer que te acordo daqui a pouco?

- Não sei…

- Daqui ameia hora?

- Não sei…

- Vai dormir aqui?

- Não sei…

- Te acordo 6:00h da manhã?

- Humhum.

PIU AMORE

Nessa música o Gabriel tentou se mostrar um pouco para mim…

 

Cuando Nadie Me Ve – Alejandro Sanz

A veces me elevo, doy mil volteretas

A veces me encierro tras puertas abiertas

A veces te cuento por qué este silencio

y es que a veces soy tuyo y a veces del viento

A veces de un hilo y a veces de un ciento

Y hay veces, mi vida, te juro que pienso:

¿Por que es tan dificl sentir como siento?

Sentir, ¡como siento! Que sea difícil

A veces te miro y a veces te dejas

Me prestas tus alas, revisas tus huellas

A veces por todo aunque nunca me falles

A veces soy tuyo y a veces de nadie

A veces te juro de veras que siento,

No darte la vida entera, darte sólo esos momentos

¿Por qué es tan dificil?...Vivir sólo es eso...

Vivir, sólo es eso...¿Por qué es tan dificil?

CORO:

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve pongo el mundo al revés

Cuando nadie me ve no me limita la piel

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve

A veces me elevo, doy mil volteretas

A veces me encierro tras puertas abiertas

A veces te cuento por qué este silencio

Y es que a veces soy tuyo y a veces del viento

Te escribo desde los centros de mi propia existencia

Donde nacen las ansias, la infinita esencia

Hay cosas muy tuyas que yo no comprendo

Y hay cosas tan mias, pero es que yo no las veo

Supongo que pienso que yo no las tengo

No entiendo mi vida, se encienden los versos

Que a oscuras te puedo, lo siento no acierto

No enciendas las luces que tengo desnudos,

El alma y el cuerpo

CORO:

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve me parezco a tu piel

Cuando nadie me ve yo pienso en ella también

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve no me limita la piel

Cuando nadie me ve puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve no me limita la piel

Puedo ser, puedo ser o no ser

Cuando nadie me ve

A veces me elevo, doy mil volteretas

Te encierro en mis ojos tras puertas abiertas

A veces te cuento por qué este silencio

Y es que a veces soy tuyo y a veces... del viento

A veces del viento

Y a veces del tiempo

 

 

TRADUÇÃO

 

Cuando Ninguém Me Vê

Às vezes me elevo, dou mil ropopios,

Às vezes me confino atrás de portas abertas.

Às vezes lhe conto o por quê deste silêncio

É que às vezes sou seu e às vezes do vento.

Às vezes de um fio e a vezes de um cento

E a vezes, minha vida, lhe juro que penso:

Por que é tão difícil sentir como sinto?

Sentir como sinto que seja difícil...

Às vezes lhe olho e a vezes você se deixa,

Me empresta suas asas, revisa seus vestígios.

Às vezes por tudo ainda que jamais me falhe,

Às vezes sou seu e às vezes de ninguém.

Tem que vezes, lhe juro, que de fato sinto

Muito não lhe dar a vida inteira,Lhe dar somente esses momentos.

Por que é tão difícil viver?

Só é isso, viver, só é isso, por que é tão difícil?

Refrão:

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê, ponho o mundo ao contrário.

Quando ninguém me vê, o corpo não me limita.

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê

Às vezes me evelo, dou mil ropopios,

Às vezes me confino Atrás de portas abertas.

Às vezes lhe conto o por quê deste silêncio

É que às vezes sou seu e às vezes do vento.

Lhe escrevo dos centros de minha própria existência,

Onde nascem as ânsias, a infinita essência.

Há coisas muito suas que não compreendo

E há coisas tão minhas, mas é que não as vejo.

Suponho que penso que eu não as tenho,

Não entendo minha vida, se acendem os versos,

Que às escuras te digo "sinto muito!", "não é certo!".

Não acenda as luzes pois estou com

A alma e o corpo nus.

Refrão:

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê, me pareço com sua pele.

Quando ninguém me vê, eu penso nela também.

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê, o corpo não me limita.

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê, o corpo não me limita.

Quando ninguém me vê, posso ser ou não ser.

Quando ninguém me vê...

Às vezes me evelo, dou mil rodopios,

Às vezes me confino atrás de portas abertas.

Às vezes lhe conto o por quê deste silêncio

É que às vezes sou seu e às vezes do vento.

E às vezes do tempo...

Às vezes do vento...

CUORE

Noite passada Gabriel dormiu aqui comigo. Ele e seu soluço compatilharam comigo, uma noite saborosa. Lindo acordar no meio da noite e ficar olhando o rosto dele, tão lindo como um poema...

ROBSON - IMPORTANTE

Amanhã é o dia da histerectomia.  Esses dias tem sido difíceis!

ROBSON

Ontem meu amor esteve comigo. Pensei que ele iria esquecer a importância desses dias para mim, mas não, ele surpreendeu-me e me deu seus braços para um abrigo generoso.